妃子、小妾、太监的英文翻译

[已解决问题] 妃子、小妾、太监的英文翻译

提问者： 快剑追魂 - Q苗三级 [收藏]

浏览 1652 次

非常有中国特色的词汇，有一天偶们老师在课堂上问，把所有人都问倒了...

最佳答案

concubine 妃子，小妾
palace eunuch 太监

2006-11-12 19:51:23 回答者：homlee

提问者对于答案的评价：真是受益匪浅,谢谢LS哦...

其它回答(2)

我记得Linux的命名词源就是“太监”，当时开发者的朋友开玩笑说他编的代码是太监，所以就真的这么命名了
原来那个词是什么想不起来了………………

3年前回答者： wangqimars - Q叶五级

faraway my concubine

3年前回答者： picky_zhu - Q花六级

沪江小Q / 全部问题 / 实用英语 /